Цитата:
А что у тебя так шумно? Ты что в метро?
-Нет, я сороку перемалываю в блендере.....
Но возможно, тут иноскахание, либо двусмысленность на его основе. Как-то приходилось читать (вот только не помню - у Л. Линькова или у С.Диковского): "изучающий японский язык пограничник заучивает идиоматические выражения и посмеивается: "сесть - "повесить поясницу"; простудиться - "надуться ветром", плохая еда - сорока, издохнувшая в клетке".
Это по аналогии, как однажды будила меня сестра: "Слышь, ну вставай! А то может быть, тебе еще кофе в постель!" Я спрсонья не сообразил и ояпнул: "Не-ет, не надо, лучше в кружку!"
Весарион писал(а):
При этом у нас вроде как даже есть какой-то православный мультфильм в аниме стиле. И он почему-то верующих не оскорбил.
А-а, это "Путешествие Серафимы". Я обращался к этой истори дважды. Сначала рассказал как (в известном смысле случайно) помог удрапать загнанным на этот мульт школьникам. В другой раз простебался над ним в "Киноляпице"
viewtopic.php?f=12&t=2876&p=294966&hilit=%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BC%D1%8B#p294966Весарион писал(а):
Как по мне, так аниме это просто мультфильмы с определённой стилистикой. Кому-то стилистика важна, кому-то не особо. В аниме есть ряд довольно интересных работ, есть несколько шедевральных, большая часть посредственна, а ещё есть часть просто унылых дешёвок. И всё выше сказанное вполне можно приписать любому искусству.
Согласен. Но кроме того, на на сюжет аниме можно сооружать такие клипы... Мне вот этот нравится
https://www.youtube.com/watch?v=VeXQf2-sD2kХотя "Босоногий Ген" по сути тоже аниме. Ух мы в детстве когда-то с братьями на нем такой демарш устроили (когда - вот сюрприз - и нас тогда в классом на тот мульт загнали). Хотя много позже подумал, что может быть хотя бы избавил одноклассников от ночных кошмаров - другие-то вон чего пишут
http://www.softmixer.com/2011/03/blog-post_4260.html