Евгений писал(а):
...они там у индийского царя-а Волхв их портит на складе обратившись горностаем..если кто скажет что Индия далеко от Киева-то верить не стоит
Цитата:
Индейской царь нарежаетца,А хвалитца-похваляитца,Хочет Киев-град за щитом весь взять…
География в былинах ну очень условная. Про Индию сочинитель знал только, что это могучая, богатая держава где-то там, на краю света. Никто не сходит, не проверит.
А, может, первоначально речь шла вовсе не про Индию, а про созвучную с ней Венедию – землю западных славян. Ушла Венедия в забвение, вот очередной сказитель и заменил ее на Индию… Такое в былинах бывает сплошь и рядом.Индийского владыку кличут Салтык Ставрульевич. ..... Успенский "Богатыристика"
1. да, география в былинах условная (да и средневековых Киевов известно на славянских землях почти три десятка);
2. согласно исследованиям Льва Прозорова (он же - Озар Ворон) и Михаила Серякова, былинная ИНДИЯ никакого отношения к современному Индостану /Бхарату не имеет! Речь шла либо о Юж.Прибалтики, где находилась Винделия/Винделика/Винда, либо же - о богатом рабовладельческом государстве Хазария (= степная ИУДЕЯ, "царство ЖИДОВСКОЕ").
3. само имя "индийского" владыки
Салтык явно указывает на семитское (арамейское, арабское)
султан.