Форум атеистов Рунета

Текущее время: 28 апр 2024, 10:30

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1191 ]  На страницу Пред.  1 ... 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 ... 120  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 11:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 46491
Откуда: г. Псков
все такие книги так или иначе- относятся
даже то что если тебе снятся как выпадают зубы это к смерти родственника-имеет древнеегипесткий источник
роль древнего Египта в оккультных практиках огромна и мало известна самим оккультистам :)
но я благодарен Сестре за Кроули

теперь я понял ряд отсылок Терри Пратчетта и Нила Геймана

Цитата:
– Мне просто сказали: «Ползи туда и устрой скандальчик», – сообщил змий, которого звали Кровлей, хотя он уже подумывал сменить имя. Хотелось чего-нибудь этакого, посолиднее.
– Да, но ты же демон. Ты, кажется, вообще на хорошие дела не способен, – пожал плечами Азирафаэль. – Так тебе положено, гм, по природе. Ничего личного, пойми меня правильно.
***
Кроули считал трассу одним из лучших своих достижений. На это ушли годы, три хакерские атаки, два грабежа со взломом, одна мелкая взятка, а когда все оказалось тщетно – два часа промозглой ночью, в грязи, покуда Кроули перемещал топографические колышки всего лишь на пару метров, чрезвычайно важных с оккультной точки зрения. Позже, наблюдая за первой пробкой длиной в добрых тридцать миль, Кроули испытал истинное удовольствие от сознания хорошо выполненного злодейства.Ему была объявлена благодарность.
проклятие кольцевой дороги вовсе не ограничивается тем, что на ней ежедневно происходит невероятное количество жутких столкновений и аварий.
В действительности лишь нескольким избранным мира сего известно, что уже сами очертания М25 формируют знак «одегра», означающий на языке Черных жрецов древнего Му «Слава Великому Зверю, Пожирателю Миров».

Земля по зодиаку – Весы.
В тот день, когда началась эта история, колонка «Астрологический прогноз» из тадфилдского «Адвертайзера» давала Весам такие советы:
ВЕСЫ. 24 сентября – 23 октября.
Вероятно, вы чувствуете подавленность, как будто все время движетесь по кругу и выхода нет
.
Благие знамения

_________________
Апостол Пётр, спасаясь от креста,
три раза отрекался от Христа.
И всё же ты Петра не презирай —
иначе он тебя не пустит в рай.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 11:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 янв 2013, 08:30
Сообщения: 39354
Цитата:
все такие книги так или иначе- относятся
даже то что если тебе снятся как выпадают зубы это к смерти родственника-имеет древнеегипесткий источник
А что тогда не Шумерский?
О! Здравствуй, как ваше ничего?
- Хорошо, спасибо.
- Как жена?
- Нормально.
- Как дети, здоровы?
- Да, слава богу.
- На работе всё хорошо?
- Да спасибо.
- Слушай, одолжи мне 100 рублей, а?
- Поцелуй меня в плечо!
- А почему в плечо?
- Ты же тоже издалека начал!
:D

Таро вряд ли имеет отношение к Др. Египту. Но уж сам сатанист и оккультист Алистер Кроули - так точно. Он и знал о нем не больше обывателя первой половины XX века.

_________________
"Религия оскорбляет достоинство человека. С религией или без неё, хорошие люди будут делать добро и плохие люди будут делать зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло —для этого необходима религия" Стивен Вайнберг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 11:49 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 13376
Евгений писал(а):
Благие знамения

Ещё и книжка есть, оказывается. А я только сериал посмотрел. В оригинале, естественно, что позволило мне насладиться приятным британским английским.
Евгений писал(а):
которого звали Кровлей,

ППЦ. Какой Кровлей? Crawley - Кроли. Тут в имени обыгрывается crawl - ползать. Если уж переводить, то "Ползун", "Полоз" или ещё что-то.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 12:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 янв 2013, 08:30
Сообщения: 39354
Цитата:
ППЦ. Какой Кровлей? Crawley - Кроли.
Э-э-э... Кроули?

_________________
"Религия оскорбляет достоинство человека. С религией или без неё, хорошие люди будут делать добро и плохие люди будут делать зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло —для этого необходима религия" Стивен Вайнберг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 12:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 46491
Откуда: г. Псков
Groshik писал(а):
А что тогда не Шумерский?
про шумеров мы знаем чуть меньше чем нечего-а вот египтян греки и римляне копипастили непрерывно.касалось это магии и медицины (впрочем медицина тогда от магии слабо отличалась)
[человек сейчас пользуется древнегипетскими источниками -часто не подозревая об этом-через 10и кратный испорченный телефон
про происхождение карт Таро как и обычных-гипотез 100тни-и все хорошие крепкие
это значит что мы знаем чуть меньше чем ничего
достоверно известно что пришло все с исламского востока-скорее всего через Италию/Испанию

_________________
Апостол Пётр, спасаясь от креста,
три раза отрекался от Христа.
И всё же ты Петра не презирай —
иначе он тебя не пустит в рай.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 12:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 янв 2013, 08:30
Сообщения: 39354
Цитата:
это значит что мы знаем чуть меньше чем ничего
Вот и я о том же. На этом и следует закончить.

_________________
"Религия оскорбляет достоинство человека. С религией или без неё, хорошие люди будут делать добро и плохие люди будут делать зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло —для этого необходима религия" Стивен Вайнберг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 12:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 янв 2013, 08:30
Сообщения: 39354
А, все. Е.А. прав, там длинная "о".

_________________
"Религия оскорбляет достоинство человека. С религией или без неё, хорошие люди будут делать добро и плохие люди будут делать зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло —для этого необходима религия" Стивен Вайнберг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 12:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 46491
Откуда: г. Псков
Евгений Анатольевич писал(а):
ППЦ. Какой Кровлей? Crawley - Кроли. Тут в имени обыгрывается crawl - ползать. Если уж переводить, то "Ползун", "Полоз" или ещё что-то.

вот это хороший пример что знания языка-рулит
кстати в аудиокниги -перевод иной-там был Кролик :). но я такие шедевры с голоса-не беру :(
Ползун не катит. теряется отсылка к Кроули-а она важнее чем к Змею
придумайте тогда чтобы и ползать и фамилия Кроули -звучала.

у того же Геймана в Амерканские боги-сокамерником главного героя с первых страниц выступает мошенник по кличке Ловкий..при этом говорится что произносит он сам ее как то странно выговаривая-"Лоук,и"
тоже с переводом я уверен не фонтан-но надо же на бога Локи как то сослаться

_________________
Апостол Пётр, спасаясь от креста,
три раза отрекался от Христа.
И всё же ты Петра не презирай —
иначе он тебя не пустит в рай.


Последний раз редактировалось Евгений 01 ноя 2019, 12:10, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 12:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 46491
Откуда: г. Псков
Groshik писал(а):
Вот и я о том же. На этом и следует закончить.
флаг-в руки

_________________
Апостол Пётр, спасаясь от креста,
три раза отрекался от Христа.
И всё же ты Петра не презирай —
иначе он тебя не пустит в рай.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магия и мистика
СообщениеДобавлено: 01 ноя 2019, 14:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 янв 2013, 08:30
Сообщения: 39354
Цитата:
Ползун не катит. теряется отсылка к Кроули-а она важнее чем к Змею
придумайте тогда чтобы и ползать и фамилия Кроули -звучала.
Да нет там никакой отсылки. Вы как всегда сами навыдумывали нечто в духе задорновщины и вцепились в это.
Crawl и Crow - два разных слова. Имя Crowley - это скорее что-то типа "Воронов", "Воронков". Производное от "ворона", короче.

_________________
"Религия оскорбляет достоинство человека. С религией или без неё, хорошие люди будут делать добро и плохие люди будут делать зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло —для этого необходима религия" Стивен Вайнберг


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1191 ]  На страницу Пред.  1 ... 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 ... 120  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 62


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB