Форум атеистов Рунета

Текущее время: 29 мар 2024, 03:08

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 03 сен 2015, 09:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 авг 2015, 10:35
Сообщения: 5511
Откуда: Днепр
Цитата:
Так почему же он родился у непорочной девы? Потому, что иудейский пророк Исайя сказал, что «дева во чреве приимет и родит Сына, и нарекут имя Ему: Емману ил» (Мф 1:23, цитата из Ис 7:14). На самом деле Исайя имел в виду другое. В Еврейской Библии он говорит, что у «молодой женщины» родится сын, но это пророчество не о будущем Мессии, а о событии, которое вскоре произойдет во времена самого Исайи *. Но когда Библию переводили с древнееврейского на греческий, «молодую женщину» Исайи (ивр. alma; для «девы» в этом языке есть другое слово) заменили греческим словом «дева» (parthenos) – именно в таком переводе читал Библию Матфей. И он решил, что Исайя предсказал не события своего времени, а пришествие Мессии (несмотря на то, что в Ис 7 нет этого слова). Поэтому Матфей написал, что Иисус родился от девственницы, думая, что так гласит пророчество Священного Писания.

* Прочитав Ис 7 и Ис 8, вы сами убедитесь: пророк указывает, что прежде чем ребенок, который вскоре будет зачат, успеет родиться и повзрослеть, враги израильского народа будут рассеяны и перестанут причинять беды.



Барт Эрман. Иисус, прерванное Слово : Как на самом деле зарождалось христианство

_________________
Понимание происходящего вовсе
не означает, что у него есть смысл.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 сен 2015, 12:41 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 13333
andreyyy писал(а):
Как на самом деле зарождалось христианство

Итальянцы в 16 веке собрали все мифы и легенды и сделали попытку систематизации.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 сен 2015, 12:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 окт 2012, 14:45
Сообщения: 6759
Immanuel Kant писал(а):
andreyyy писал(а):
Как на самом деле зарождалось христианство

Итальянцы в 16 веке собрали все мифы и легенды и сделали попытку систематизации.

А кому же молились до 16 века?

_________________
Ничто не чувствуется так глубоко, как гири.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 03 сен 2015, 23:48 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 13333
Смирнов писал(а):
А кому же молились до 16 века?

Кто кому. До 16 века европейское христианство было примерно в том же состоянии, что и индуизм: 330 млн. богов, среди которых выделяются несколько главных - почитаемых всеми. В христианстве их три с половиной. Святая Троица + Дева Мария, обладающая свойствами полубогини. Святых тоже собрали в кучу и распределили по профессиям. + унификация богослужения. + административная реформа. Вот с последним не все согласились. Протестанты - это не те, кто якобы откололся от католической церкви, а те, кто не присоединились.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB