Форум атеистов Рунета

да сложные вопросы.
Я сам хохулю методом исключения вычислил.
Другие два слова знал просто, и они - явно не хохуля. Следовательно вот она

_________________
Понимание происходящего вовсе
не означает, что у него есть смысл.

Там в ряде вопросов один из трёх вариантов ответа очевидно дан как сбивающий с толку. Между двумя другими можно, подумав, определить правильный. Конечно, если имеется некое знакомство со славянскими языками вообще, то вопросы не такие уж сложные. Ещё вспомнились "вонявки", "склеп", "позор" - это ж классика среди "ложных друзей переводчика"

_________________
Святитель Игнатий Брянчанинов: «Ученость есть мерзость и безумие перед богом, она — беснование» («Слово о человеке»); «Науки — плод нашего падения, произведение поврежденного падшего разума» («Письма о подвижнической жизни»).

Вчера гости приходили, разговаривал с дочкой знакомых, студенткой. Разговор зашел о разных студенческих буднях, я употребил слово сачковать. Спросила, что это такое. Я в некотором шоке. Либо студентка такая, либо язык молодежи изменился. Хотя слово это было не только у молодежи и не только у студентов. Сачкануть можно было с работы, например.

https://youtu.be/o1KYuH-Xbk0
Русские песни, которые нельзя объяснить иностранцам!!
Иностранка о Русской музыке!

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..

Тут вот подумал. А почему Клара Цеткин. Да, иностранные женские фамилии, даже если они оканчиваются на "ов" и "ин" так и произносятся и не склоняются. Но у Клары фамилия по мужу. А муж - выходец из России. Значит, фамилия не иностранная. И, стало быть, по-русски правильно говорить и писать Клара Цеткина.

А что значит русское слово цеткин?

Тогда уж, "цетка"
Понятия не имею! А мало ли русских, правильнее сказать, славянских фамилий, смысл которых мало кому понятен? Что такое "папан", "брежн", "косыга", "зюган"?

Корень угадывается. За исключением последнего. Это татарское. Можно домыслить. Хотя и не в ту сторону случается. А вот, что значит цетл я без гугла не разобрался.

Вряд ли "л" превратилось в "к"

Я уже погуглил происхождение еврейских фамилий.