Groshik писал(а):
Но сериал и не очень следует книге. Уже с 4 серии там вообще какая-то отсебятина пошла, "по мотивам". И в результате - снят скорее в самом деле хоррор, чем психологическая драма. Книга вообще не о страшилках, а о любви. О детях. О каждом поколении, его отношениях и его мечтах, и т.д. Много сложнее. Там и отсылки к ужастикам - это ж пионерский лагерный фольклор. (Ну, вы ж помните, как это было.)
Есть и в сериале какие-то попытки показать, что это вообще-то "сказание о непростых людях". Но они разрозненные и не особо удачные.
Например, драка за девочку... Там это просто драка за девочку. В книге же я вспомнил не то, как я это делал. Я вспомнил почему я это делал: что чувствовал, какая это была ярость, как я её бескорыстно и беззаветно любил - такое только в детстве возможно, наверно. Апелляция к Theory of mind. И таких моментов в книге очень много, что относительно детей, что пионервожатых. Но в сериале они воспроизведены слишком плоско. Неузнаваемо. (И это при вполне себе уровневой игре актеров.)
надо же -ятакое люблю
надо будет прочитать
вы только точно не ошиблись в эмоциях чуждых?
ну буду наедятся на детские переживания