Здравствуйте, дорогие друзья! В нитернете наткнулся на фрагмент (как я понял из Нового Завета), который меня заинтересовал настолько, что решил выложить его сюда. Вряд ли я открою Америку для настоящих знатоков Библии, но думаю посетители и обитатели форума, которые как и я - не являются библейскими асами - заинтересуются. Текст небольшой, поэтому процитирую его полностью:
Цитата:
Один из фарисеев, Симон, пригласил Иисуса к себе на обед. Иисус согласился и пришел к нему. И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он… в доме фарисея, принесла алавастровый сосуд с миром и, став позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.
Видя это, фарисей, пригласивший Его, сказал сам в себе: «Если бы Он был пророк, то знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, ибо она грешница». Обратившись к нему, Иисус сказал: «Симон! Я имею нечто сказать тебе». Он говорит: «Скажи, Учитель». Иисус сказал: «У одного заимодавца было два должника: один должен был пятьсот динариев, а другой пятьдесят; но как они не имели чем заплатить, он простил обоим. Скажи же, который из них более возлюбит его?» Симон отвечал: «Думаю, тот, которому более простил». Он сказал ему: «Правильно ты рассудил».
И, обратившись к женщине, сказал Симону: «Видишь ли ты эту женщину? Я пришел в дом твой, и ты воды Мне на ноги не дал, а она слезами облила Мне ноги и волосами головы своей отерла. Ты целования Мне не дал; а она, с тех пор как Я пришел, не перестает целовать у Меня ноги. Ты головы Мне маслом не помазал; а она миром помазала Мне ноги. А потому сказываю тебе: прощаются грехи ее многие за то, что она возлюбила много; а кому мало прощается, тот мало любит».
Ей же сказал: «Прощаются тебе грехи». А окружающие, которые тоже были на обеде, «начали говорить про себя: „Кто это, что и грехи прощает?“» Он же сказал женщине: «Вера твоя спасла тебя; иди с миром».
* «Миро» — драгоценное нардовое ароматное масло.
Читайте более подробно: Св. Евангелие от Луки 7:37-50.
Взято вот отсюда:
http://www.hobobo.ru/catalog/skazka/kom ... ogo-lyubitКак я понял это сайт, адаптирующий Библию для маленьких читателей - для детей.
Я честно попробовал разобраться в ситуации. Итак - Христос простил женщину, и поэтому она расчувствовавшись, омывала его ноги слезами и отирала волосами... Но стоп! - Христос сказал ей, что она прощена - лишь после проведёных ею гигиенических процедур. Откуда же она ДО ЕГО фразы узнала, что она прощена, чтобы так сильно его любить? Объявил-то он ей о прощении ПОСЛЕ её действий!
Картинка рисуется такая (и скажу честно - не очень приглядная) - Иисуса позвали на обед. Воды для ног ему не подали. Ну сидят они, значит, обедают. Вдруг заходит женщина, жуткая грешница - становится на колени перед Иисусом, начинает мыть ему ноги, вытирать своими волосами, поливать мирровым маслом и целовать их. После того, как она обслюнявила ему все ноги - он её простил. А все за столом сидели и дивились.
Не знаю, что это было. Может Иисус так решил самоутвердиться - дескать вона какие у меня ученики - если надо - ноги мне вылижут. То ли это была какая-то нимфоманка, которая пыталась играть с ним в эротическую игру и возбуждалась, целуя ноги. То ли в тогдашней Иудее принято было вести себя так за столом... - уважаемая Артемонка знает об этом намного больше меня; возможно она сможет пояснить ситуацию. Но тем не менее - картинка какая-то некрасивая вырисовывается... Дескать Спаситель конечно возлюбил людей, но больше всего тех, кто ему ноги лижет...
Какие будут ваши мнения, друзья?
Вход
FAQ
Поиск
Кто штудировал оригинал?