как все люди. Могут договориться явно или неявно - уживаются, не могут - срутся/разбегаются. Это характерно для всех проявлений жизни, а не только религиозности.
Например так: приходит верующий к ужинаюшему неверующему, приносит оладья - говорит "это тебе помянуть нашего родственника". И первый думает что второй помянул, и второй не помянул, но вкусняшку съел. ПРОФИТ! А если начнет объяснять верующему, что он атеист и поминать не будет, то и первый обидится, и второй голодным останется.
Естественно иногда понадобится помогать им - красить оградки на кладбище или воду подносить, например, но это уже исходя из возраста верующего и его здоровья. Он в любом случае пойдет туда и будет ухаживать за могилой, а если здоровье не позволяет, то просто может не выдержать нагрузок и помереть. И тут уже будет хреново еще и атеисту, кроме мороки с трупом еще добавится и грусть от утраты близкого, и совесть жрать будет "виноват, потому что не помог". Раз-два в год можно и потерпеть. Хотя это можно и воспринимать как прогулку/физ.упражнения в лесу - кладбища находятся обычно в зеленых массивах, что вобщем-то полезно для сердечно-сосудистой
