Форум атеистов Рунета

Текущее время: 04 ноя 2026, 14:43

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 408 ]  На страницу Пред.  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 41  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2012, 21:37
Сообщения: 37203
Откуда: Новороссийск
Евгений Анатольевич писал(а):
Да, плевать на французов. У них много разных произношений в зависимости от региона.
Так они и дразнят друг друга.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 15779
И что? Пусть хоть убивают друг друга.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:46 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52680
Откуда: г. Псков
sergey писал(а):
Французы очень щепетильно относятся к произношению. .
потому что у них жуткая орфография, больше половины букв не читают
я то вижу что машина называется Пеогеот :)

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:49 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52680
Откуда: г. Псков
sergey писал(а):
Евгений Анатольевич писал(а):
Так что шансов, что кто-нибудь перепутает "малярный" и "молярный" крайне мало.
Эффективная перестройка экономики. Точнее закрытие предприятий, привела к вышвыриванию инженеров на улицу. Можно представить какого-нибудь химика, устроившегося продавцом в строительном магазине. Ну не то чтобы перепутал, настроение плохое. :(


вообще нигде кроме как в ваших извращенных фантазиях проблемы не возникнет :)

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:51 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 15779
А я слышу разницу в произношениях Мирей Матьё, Патрисии Каас, Милен Фармер, Далиды, Джо Дассена и Шарля Азнавура.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2012, 21:37
Сообщения: 37203
Откуда: Новороссийск
Кстати говоря их щепетильность отрицательную сторону имеет. В играх в интернете общаются в основном на английском. Заметил, что русские, украинцы, словаки, немцы, испанцы хорошо говорят на английском, но французы очень плохо.
Боюсь, что и мы к этому придем если будем следовать бездумной русификации. Путин недавно призывал россиян отказаться от каши из латинских букв.
Ну там для детишек давно пора в задачах с тремя неизвестными заменить Z на Й.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 15779
sergey писал(а):
французы очень плохо

Когда-то французский был лингва франка (очень интересное совпадение). Вот они с тех пор и не учат иностранные языки, как этого не делают большинство англоязычных.

А современные технологии делают ненужным изучение иностранных языков теми, для кого это не требуется в профессиональной деятельности. А даже и для них. Например, в Питере есть китайские ресторанчики, где работают китайцы, не знающие русского. Они пользуются ИИ-переводчиком.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 13:58 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52680
Откуда: г. Псков
Евгений Анатольевич писал(а):
А я слышу разницу в произношениях Мирей Матьё, Патрисии Каас, Милен Фармер, Далиды, Джо Дассена и Шарля Азнавура.


на ютубе сейчас очень популярна тем что слышится в иностранных песнях
типо пускают французскую а там "Жору съели журавли" :)

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 14:00 
В сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52680
Откуда: г. Псков
Евгений Анатольевич писал(а):
Они пользуются ИИ-переводчиком.

нейросетям осталось сделать шажок на 2 мм-и можно будет слушать перевод с голоса например лекции по истории Индонезии Камбоджи Тайваня -то местных ученых историков

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 июн 2025, 14:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2012, 21:37
Сообщения: 37203
Откуда: Новороссийск
Мне, вообще-то, французский язык очень нравится. Жаль, что не учил.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 408 ]  На страницу Пред.  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 41  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB