Дон Хуан некоторое время молчал, глядя на меня с выражением, которое я уже научился распознавать как смесь снисходительности и легкого раздражения.
— Ты опять пытаешься превратить знание в задачку с ответом в конце учебника, — наконец сказал он, поправив свою потрёпанную шляпу. — Ловушки сновидения не ждут тебя в мире неорганических существ. Самые коварные ловушки расставлены здесь, в мире повседневности.
— Но как это возможно, дон Хуан? — возразил я. — Здесь я контролирую своё восприятие. Здесь я бодрствую.
Он рассмеялся тем скрипучим смехом, от которого у меня всегда мурашки бежали по спине.
— Бодрствуешь? Ты называешь это бодрствованием? Сидеть часами, вперившись в светящийся прямоугольник, и читать чужие мысли, выдавая их за свои? Это и есть самая изощренная ловушка, которую эмиссары неорганических существ расставили для современных людей.
Он ткнул корявым пальцем в крышку моего ноутбука, лежащего рядом.
— Эмиссары смеются над вами. Им даже не нужно являться в устрашающих обличиях. Достаточно подсунуть человеку возможность почувствовать себя умным, избранным, посвященным в кружок «читавших древних». Человек верит, что он постигает учение, а на самом деле он просто наматывает на себя кокон из чужих слов. И чем умнее слова, тем прочнее кокон
Но разве обсуждение не помогает отделить истину от лжи? — спросил я, чувствуя, как мои собственные слова звучат жалко.
— Истина не нуждается в обсуждении на форуме, — усмехнулся дон Хуан. — Она либо перекраивает твою жизнь до основания, либо остается просто забавной историей
И что же мне делать, дон Хуан?
— Делать? — он хитро прищурился. — Прямо сейчас? Закрой эту чертову штуку. Выйди на улицу. Посмотри на закат. Почувствуй, как земля уходит у тебя из-под ног. А завтра, если невмоготу, напиши на своем форуме про то, как старый индеец назвал всех вас рыбами, увязшими в сетях собственного тщеславия. Посмотрим, клюнет ли кто-нибудь на этот крючок.
