Форум атеистов Рунета

Текущее время: 04 ноя 2026, 17:25

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 338 ]  На страницу Пред.  1 ... 30, 31, 32, 33, 34  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 14 авг 2025, 16:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2012, 21:37
Сообщения: 37205
Откуда: Новороссийск
Действительно тяжела. Расскажу по вашей специальности. Это вам ближе. Застал я то время, когда ради шутки коверкали слово кАбель. Ударение меняли кабЕль, кабЕли... Ребята были грамотные, инженеры классные и нарочитое вкрапление малограмотной, лапотной речи, вызывало смех. Прошли годы, даже десятилетия, появились новые поколения электриков, которые не только юмора не понимали, но и считали что так говорить правильно, и самец собаки и кабель произносится одинаково, ну а пишут кто как горазд. Одного электрика я спросил, почему он письма красным цветом пишет. Ответ убил, потому что Word все слова красным подчеркивает. Я на вас бочку гоню, но вы не единственный такой, я уже начинаю думать, что это профессиональная черта электриков. На планерке разные специалисты, механики, киповцы нормально говорят, но электрики, ладно бы только ударение, но и речь сумбурная. Мысль внятно сформулировать не могут.
ВУЗ какой-то, что ли их под копирку клепает.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 14 авг 2025, 19:17 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52681
Откуда: г. Псков
sergey писал(а):
На планерке разные специалисты, механики, киповцы нормально говорят, но электрики, ладно бы только ударение, но и речь сумбурная. Мысль внятно сформулировать не могут.
.
это от трагический узкого спектра работы вашего мозга
многие знают про синдром Кассандры (люди которые предупреждают, а им не верят), но не все знают как работал механизм проклятья Аполлона :)

Цитата:
Даровала судьба сестре Гектора и Париса, синеокой и пышнокудрой Кассандре, красоту и мужество, но лишила ее счастья. Девушку полюбил Аполлон и клятвенно обещал ей пророческую силу. Когда же Кассандра, приняв этот дар, не захотела с ним сблизиться, он сделал так, чтобы никто не понимал предсказаний Кассандры и не верил им.
Вложил Аполлон в грудь девственницы и высокий поэтический дар. Речь ее, насытившись образами и сравнениями, приобрела необычайную свежесть и глубину. Будь в толпе, перед которой говорила Кассандра, поэты, они бы назвали ее десятой музой. Но не посвященным в поэтические таинства Аполлона речь Кассандры казалась сумбурной, лишенной мысли, бредом. Некоторые считали, что перед ними не дочь Приама, а чужестранка, принявшая ее облик. Они крутили головами, словно бы ища толмача, всегда сопровождающего иноземцев.



Цитата:
самец собаки и кабель произносится одинаково
да кабель у нас и правда зовут кабелина :)
а вот линевку-называют -канальей :lol: впрочем тут не проблема не понимания вами сленга, или слишком сложны для вас оборотов речи
я про поболь тех кто дрочит на орфографию :lol: про то как пишут а не как говорят :)

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 14 авг 2025, 21:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 15783
Евгений писал(а):
когда Исус на Иисус меняли

А могли бы и на Иэсус поменять, если бы решили прочитать Ἰησοῦς по Эразму. Но греки были ближе, а они уже к тому времени стали букву η читать как "и" и называть её итой, а не этой.

И таки да. Патриарх Никон был грекофилом. Аввакум же с братьей предлагали следовать уже сложившейся русской традиции.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 14 авг 2025, 22:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52681
Откуда: г. Псков
Иесус тогда уж :)

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 14 авг 2025, 22:27 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52681
Откуда: г. Псков
sergey писал(а):
красным цветом пишет. Ответ убил, потому что

нарушение правил электротехники написаны нашей же кровью :)
я кстати по цветовой части раньше задумывался-почему без всяких правил, ЛЭП в автокаде разных людей и организаций-чаще всего пурпурный :) не мистика ли? или может все электрики связаны телепатически?
потом понял-это связано с очередностью работы электрика на чертеже, и что все другие цвета до него другой инженер уже себе забрал
водопровод уже нанесен
ливневая канализация тоже
обычная канализация тем более
и теплотрасса есть
есть универсальный цвет всего важного
ну и куда электрику податься? :lol:


Цитата:
ВУЗ какой-то, что ли их под копирку клепает.

наоборот! строго определенные люди идут в энергетику :)

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 14 авг 2025, 22:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 15783
Евгений писал(а):
Иесус тогда уж :)

Нет, именно Иэсус. η — Э. А "е" — это ε. Правда, в церковно-славянской азбуке нет буквы Э. Но вот я слышал пение и чтение старообрядцев и заметил, что там, где стоит буква "есть" они читают Э, а вот букву "ять" они читают как "е".

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 21 дек 2025, 20:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 авг 2012, 12:50
Сообщения: 52681
Откуда: г. Псков
Специалисты Института лингвистических исследований Российской академии наук (ИЛИ РАН) представили первую подборку новых слов, которые вошли в русский язык в 2025 году. Ученые уже зафиксировали не менее 90 неологизмов. Как рассказал ТАСС доктор филологических наук, руководитель группы Словарей новых слов Валерий Ефремов, лексикографический ресурс «Новое в русской лексике» ИЛИ РАН уже зарегистрировал такие слова, как «вайб-программирование», «брейнрот-персонаж», «зумерский», «нацмессенджер». Также мы рассказывали, какое слово официально вошло в лексику русского языка благодаря популярному манулу по кличке Тимофей.

«При доработке данных 2025 года мы ожидаем как минимум еще не меньше двухсот неологизмов», — уточнил Ефремов.



Новые слова, как зеркало, отражают изменения в жизни общества. Например, появившееся в этом году выражение «банковский абьюзер» описывает человека, который постоянно ищет самые выгодные ставки и переводит деньги с одного вклада на другой. Регистрация таких слов помогает людям понимать их значения, встречая в интернете. Так, теперь можно официально узнать, что означают «кофе-рейв» или «чатгейт», которых нет в других источниках.

По мнению эксперта, в ближайшее время в толковые словари обязательно войдет слово «вайб», которое «очень важно» для современной культуры и обрастает множеством производных. Также войдут термины, связанные с искусственным интеллектом — «ИИ» и «нейросети», поскольку эти явления прочно вошли в повседневную жизнь. При этом далеко не все новшества приживаются. Некоторые слова, которые ярко вспыхивали в прошлые годы — например, «тамагочи», «бала-баяна» или «квадробер» — из языка уже ушли или постепенно исчезают.

Среди других новинок 2025 года — «байкшеринг», «бедроттинг», «бумераскер», «инфлейшеншип», «гиблификация», «манки-брэнчинг» и «сигналгейт». В словарь попала популярная игрушка «лабубу», причем филологи пока не определились с ее родом — мужским или женским. А вот производное слово «чебубу» — образ Чебурашки, скрещенный с плюшевым монстром — уже отнесли к мужскому роду.

Дополнительно в конце 2025 года ИЛИ РАН планирует выпустить второе, расширенное издание «Словаря русского языка коронавирусной эпохи». Этот проект содержит более 7200 слов и выражений, появившихся в языке в период пандемии начала 2020-х годов.

Лексикографическая работа по сбору новых слов ведется в институте с 1960-х годов. Сегодня электронная база ресурса «Новое в русской лексике» содержит около 8300 единиц — слов, выражений и новых значений, которые в свое время были языковыми новациями.

_________________
И свет во тьме светит, и тьма не объяла его..


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 21 дек 2025, 20:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 июл 2014, 23:42
Сообщения: 15783
Да. Кто-то и правда купил англо-русский словарь и выучил англо-русский язык. Я вот до сих пор не понимаю слова "вайб". А остальные тем более. Вот кто-нибудь так начнёт говорить, а я вспомню Pulp Fiction: Russian? Motherfucker, do you speak it?

Бывает приятный русский акцент, а бывает ужасное коверкание языка, когда кровь из ушей. А тут ещё и кровь из глаз, видя на эту уродскую транслитерацию. Пишите по-английски, если вам нравится этот язык. Представьте себе, что Лев Толстой написал бы беседы в салоне Анны Шерер не по-французски, в русской транслитерации:

- Э бен, мон прэнс. Жэн э Люк нё сон плю кё дэз апаннаж, де поместья, дё ля фамий Буонапарт. Нон, жё ву превьян кё си ву нё мё дит па кё ну завон ля гэр, си ву ву пэрмэт ещё дё палье ту леза́нфами, ту лезатросите дё сэт Антикрис (ма пароль, жьи круа) — жё нё ву конэ плю, ву нэт плю мон ами, ву нэт плю — мой верный раб, ком ву дит. Ну, здравствуйте, здравствуйте. Жё вуа кё жё ву фэ пёр, садитесь и рассказавайте.

_________________
Христос воскресе!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 21 дек 2025, 23:14 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 авг 2012, 21:37
Сообщения: 37205
Откуда: Новороссийск
+
Аналогично, если не могу сопоставить английское слово не понимаю.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Лингвистические споры
СообщениеДобавлено: 21 дек 2025, 23:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 авг 2020, 16:18
Сообщения: 2193
Иисус - еврейское имя, на иврите произносится как Йешуа (с ударением на у)

_________________
Мудрость - это понимание своего бессилия перед глупостью.
Во имя овса и сена, и свиного уха


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 338 ]  На страницу Пред.  1 ... 30, 31, 32, 33, 34  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB