Игнатка писал(а):
Миклован, я полезла искать, кто такая эта "Тримясова" и почему "национальная героиня", но почему "национальная героиня", так и не нашла. Нашла, что была передача "Пусть говорят" с Александрой ТрЕмясовой действительно из Абакана, но эта передача идёт не на НТВ, а на Первом. То ли Вы что-то перепутали (что, имхо, вряд ли), то ли у Вашей соседки не только особый взгляд на мир, но и что-то особое с памятью...
Ну, "ТрЕ" она или "ТрИ", я знать не мог: сам передачу я не смотрел, а бабка Варя явно выговаривала "И", возможно так у нее подсознание сработало, "откорректировав" непонятную, а возможно и нерусскую по происхождению фамилию в "понятную сторону". Ну в самом деле, ежели существует
двуустка и пицца "
Четыре сыра", а вблизи города деревня
Трикозье, где почти все жители носят фамилию Трикозовы (оно славится изделиями из козьего пуха, и даже на логотипе местной артели вязальщиц три козы). Так что вполне, по инерции языка, можно допустить, что где-то и почему-то существуют также "
три мяса" и образованная от этого фамилия.
Далее: соседка же говорила о субботней передаче, то есть 25 мая. Извольте, вот анонс. Как видите, и суббота, и неизвестно к чему пристегнутый эпитет "национальная героиня", и именно НТВ.
http://mylti-pylti.nov.ru/load/tv_pered ... 4-1-0-1364Таким образом, бабка Варя повторяла ровно то, что бормотал ей телевизор, только сдобрила это своим "пониманием жизни".