Zerok писал(а):
Но каким боком тут чувство юмора?
Ну, во-первых, о чувстве юмора я как раз ничего не говорил - только о контексте фразы.
Во-вторых, первоначально понятие "анекдот" означало - "чем-то примечательный случай из жизни" (и даже не обязательно смешной). Но и до сих пор нет анекдотов смешнее, чем те, которые подносит сама жизнь (что мы в цитированном тут отрывке из чужого форума и видим, да и я от своих студентов часто слышу).
В-третьих, слабый и безграмотный человек сам по себе жалок, но если он в такой ситуации еще пытается наглеть ("Не говори мне!" - требует он), то он уже в силу этого смешон.
... Ах, знаю, знаю, знаю, сейчас включится оргАнчик: "ай-вай, милость к слабым, жалость, мягкость... ость... сть"... Да только вот такие стереотипы и приводят туда, куда они привели.
Порядок же, как нам известно, таков:
В России привыкли жалеть дураков,
А так как их шибко жалеют -
Так вот вам! - они и наглеют.
(знаменитую цитату насчет дураков у Стругацких цитировать уж не буду - все, наверное, и без того в курсе)